Get the field object by the name in the object, and trying to cast to the T type.
T field object, or null if is null or cast failed.
object
field name
if the field is not found